No exact translation found for لا يمكن تشكيله

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic لا يمكن تشكيله

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Langsam wurde klar: Eine Koalition von Maliki und Allawi, die zusammen eine satte Mehrheit hätten, lässt sich nicht durchsetzen.
    وببطء أصبح من الواضح أنَّه لا يمكن تشكيل حكومة ائتلافية بين نوري المالكي وإياد علاَّوي اللذين كان بإمكانهما سوية تشكيل أغلبية برلمانية مريحة.
  • Sechs lange Jahre gescheiterter Nahostpolitik haben Präsident George W. Bush endlich dazu gebracht, anzuerkennen, dasssich das von ihm erstrebte Bündnis der Gemäßigten in der Region nurüber einen arabisch-israelischen Friedensschluss herbeiführenlässt.
    أخيراً، وبعد ستة أعوام طويلة من السياسات الفاشلة في الشرقالأوسط بات الرئيس جورج دبليو بوش يدرك أن تحالف المعتدلين الذي يتوقإلى تأسيسه في المنطقة لا يمكن تشكيله إلا بإحلال السلام بين العربوإسرائيل.
  • In der Tat können in den Vereinigten Staaten und anderen Industrienationen viele Anwendungen, die auf fossilen Treibstoffenberuhen (wie Flugverkehr oder Aluminiumproduktion) nicht soumgestaltet werden, dass sie mit Strom funktionieren.
    والواقع أن العديد من التطبيقات التي تعتمد على الوقودالأحفوري (مثل النقل الجوي أو إنتاج الألمونيوم) في الولايات المتحدةوغيرها من البلدان الصناعية لا يمكن إعادة تشكيلها لاستخدام الطاقةالكهربائية.